Konuk Yazar
1.) Bando’nun Ziyareti Filmi Bir Ödül Daha Kazandı
Bando’nun Ziyafeti filmi Avrupa sineması ödülünü kazanırken en iyi oyuncu ödülünü ise Sasson Gabay aldı. Bu film İsrail’e enstrüman çalmak için gelen Mısırlı orkestranın maceralarını anlatıyor. Orkestra yanlış bir yere gidiyor ve bunu gören İsrailliler onlara yardım ediyorlar.
| Kazanmak | זוֹכֶה – זָכִיתִי – אֶזְכֶּה | לִזְכּוֹת |
| Ödül/ler | Eril | פֶּרֶס (ר) פְּרָסִים |
| Sinema | Eril | קוֹלְנוֹעַ |
| Oyuncu/ler | שַׂחְקָן (ר) שַׂחְקָנִים | |
| Almak, Elde etmek | מְקַבֵּל – קִבַּלְתִּי -אֲקַבֵּל | לְקַבֵּל |
| Şeref, saygı | כָּבוֹד | |
| (Müzik aleti) Çalmak (Fiil) | מְנַגֵּן- נִגַּנְתִּי – אֲנַגֵּן | לְנַגֵּן (ב) |
| Orkestra/lar | תִּזְמֹרֶת (ר) תִּזְמוֹרוֹת |
2.) “Oz Ülkesi” Filmi’nden Yıldızlar
Oz ülkesinin büyücüsü filmin cüceleri tarafından Hollywood yıldızı olarak kabul edildi. Oyuncuların bir kısmı 1939 yapımı olan bu filmde giydikleri kıyafetler ile törene geldiler.
| Yıldız/lar | Eril | כּוֹכָב ( ר) כּוֹכָבִים |
| Cüce/ler | גַּמָּד (ר) גַּמָּדִים | |
| Büyücü /ler | הַקּוֹסֵם (ר) הַקּוֹסְמִים | |
| Tören/ler | Eril | טֶקֶס (ר ) טְקָסִים |
3.) Lamurlar hayvanat bahçesinden kaçtılar
Kudüs Hayvanat Bahçesi’nden kaçan iki lamur üç gün sonra yakalandı. Hayvanat bahçesinde onların kaçmayı nasıl başardıklarında dair bir araştırma yapılıyor.
| Lamur | לְמוּר (ר) לֵמוּרִים | |
| Kaçmak | בּוֹרֵחַ – בָּרַחְתִּי – אֶבְרַח | לִבְרוֹחַ |
| Yakalamak | נִתְפָּס – נִתְפַּסְתִּי – אֶתָּפֵס | לְהִיתָּפֵשׂ |
| Kontrol etmek | בּוֹדֵק – בָּדַקְתִּי – אֶבְדֹּק | לִבְדּוֹק |
| Hayvanat Bahçesi | גַּן הַחַיּוֹת |
4.) Kudüs’te yılın ilk karı düştü
Kudüs’te bu ay ilk kez kar yağdı fakat kar kısa zamanda ülkeyi terk edecek. Bu duruma üzülen Kudüs’teki öğrenciler daha fazla kar yağmasını ve okulların tatil olmasını istediler.
| İnmek | יוֹרֵד – יָרַדְתִּי – אֵרֵד | לָרֶדֶת |
| Ama | אוּלָם | |
| Kalmak | נִשְׁאָר – נִשְׁאַרְתִּי – אֶשָּׁאֵר | לְהִישָּׁאֵר |
| Tatil | Eril | חֹפֶשׁ (ר) חֳפָשִׁים |
| Kar | Eril | שֶׁלֶג (ר) שְׁלָגִים |
5.) Hükümet yüzme havuzlarını kurutacağını bildirdi
İsrail’de büyük bir su sorunu var. Hükümet su israfını engellemek amacıyla su tasarrufu yapmak istiyor. Bundan dolayı sunulan fikirlerden biri de yüzme havuzlarının kurutulmasıdır.
| Hükümet | Dişil | מֶמְשָׁלָה(ֶר) מֶמְשָׁלוֹת |
| Tasarruf etmek | חוֹסֵךְ – חָסַכְתִּי – אֶחֱסֹךְ | לַחֲסוֹךְ (ב) |
| Fikir | Eril | רַעֲיוֹן (ר) רַעֲיוֹנוֹת |
| Kurutma | Eril | יִבּוּשׁ (ר) יִבּוּשִׁים |
| Yüzme Havuzu | בְּרֵכַת שְׂחִיָּה (ר) בְּרָכוֹת שְׂחִיָּה | |
| İsraf | Eril | בִּזְבּוּז (ר) בִּזְבּוּזִים |
Eslem Şahin
