İBRANİCE TEMEL İFADE VE KALIPLAR

0

İbranice Sık Kullanılan İfade ve Kalıplar

İbranice içerik paylaşmaya devam ediyoruz. Bu yazımızda İbranice en sık kullanılan temel kelime ve kalıpları sizlerle paylaşmak istiyoruz. Kalın H-h ile olanları hırıltılı olarak okumak gerekiyor.

Evet Ken כֵּן
Hayır Lo לֹא
Var Yeş יֵשׁ
Yok Eyn אֵין
Merhaba Şalom שָׁלוֹם
Nasılsın? Ma Şlomha? ?מָה שְׁלוֹמְךָ
Ne var, ne yok? Ma nişma? ?מָה נִשְׁמַע
İyi Tov טוֹב
Allah’a hamd olsun Baruh haşem בָּרוּךְ הַשֵׁם
Her şey yolunda Hakol beseder הַכֹּל בְּסֵדֶר
İsmin ne? Ma Şimha? ?מָה שִׁמְךָ
Adım… Şimi… שְׁמִי…
Tanıştığımıza memnun oldum Naim meod נָעִים מְאוֹד
Görüşürüz Lehitraot לְהִתְרָאוֹת
Kaç yaşındasın (eril)? Ben kama ata? ?בֵּן כַּמָה אַתָה
Kaç yaşındasın (dişil)? Bak kama at? ?בַּת כַּמָה אַת
Ben … yaşındayım Ani ben… אֲנִי בֵּן…
Adın ne? Eyh kor’im leha ?אֵיךְ קוֹרְאִים לְךָ
Adım… Kor’im li… קוֹרְאִים לִי…
Hoş geldin Baruh haba בָּרוּךְ הַבָּא
Günaydın Boker tov בּוֹקֶר טוֹב
İyi günler Yom naim יוֹם נָעִים
İyi akşamlar Erev Tov עֶרֶב טוֹב
İyi geceler Layla tov לַיְלָה טוֹב
İyi şanslar Mazal tov מַזָל טוֹב
Affedersiniz Sliha סְלִיחָה
Lütfen Bevakaşa בְּבַקָשָׁה
Üzgünüm Ani mitstaer אֲנִי מִצְטַעֵר
Teşekkürler Toda raba תוֹדָה רַבָּה
Bir şey değil Al lo davar עַל לֹא דָבָר
Bir şey değil Eyn bead ma אֵין בְּעַד מָה
Nerede yaşıyorsun? Eyfo ata gar? ?אֵיפֹה אַתָה גָר
Ben… da yaşıyorum Ani gar be אֲנִי גָר בּ..
Nerelisin? Meayn ata? ?מֵאַיִן אַתָה
Ben ….danım Ani me/mi… אֲנִי מֵ
Ne oldu? Ma kara? ?מָה קָרָה
Biliyorum Ani yodea אֲנִי יוֹדֵעַ
Bilmiyorum Ani lo yodea אֲנִי לֹא יוֹדֵע
Anlıyorum Ani mevin אֲנִי מֵבִין
Anlamıyorum Ani lo mevin אֲנִי לֹא מֵבִין
Ne istiyorsun? Ma ata rotse? ?מָה אַתָה רוֹצֶה
Seni seviyorum Ani ohev otah אֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ
Özür diliyorum Ani mitnatsel אֲנִי מִתְנַצֵל
Yardıma ihtiyacım var Ani tsarih ezra אֲנִי צָרִיךְ עֶזְרָה
Bekliyorum Eni mehake אֲנִי מְחַכֶּה
Şöyle böyle Kaha kaha כָּכָה כָּכָה
Isındım Ham li חַם לִי
Üşüdür Kar li קַר לִי
Bir sorunum var Yeş li beaya יֵשׁ לִי בְּעָיָה
Bir fikrim var Yeş li Reayon יֵשׁ לִי רַעְיוֹן
Hiçbir fikrim yok Eyn li musag אֵין לִי מוּשָג
Doğum günün kutlu olsun Yom huledet sameah יוֹם הוּלֶדֶת שָֹמֵחַ

 

7’den 77’ye gramer kitabımın içerisinden bir kısım…

Ozan Dur

 

About Author

İstanbul Medeniyet Üniversitesi Tarih-YL / Filistin Çalışmaları [email protected] Polyglot, Dillere dair.

Leave A Reply