19 Nisan 2024
HAKKIMIZDAYAZARLARIMIZKÜNYEİLETİŞİM
   

ARA

Etiket: Osmanlıca Dersleri

Avatar photoOSMANLICA27 Mart 2017
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

Heyet-i Vükelâ ve Müşkilât-ı Hâzıra *Şehbender-zāde Filibeli Ahmed Hilmi*

7min0
Nihayet heyet-i vükelâ teşekkül edebildi. Bizim fikrimizce şu zamanda vakit nakit değil, nakdine-i hayattır. Temâdî edecek bir buhrân-ı vükelâ, memleketimize İtalya muhârebesinden daha büyük fenalıklar yapabilirdi. Sait Paşa kabinesinin muvaffak bi’l-hayr olmasını temenni etmeyecek bir hamiyetli Osmanlı tasvir olunamaz. Zira temenni olunan muvaffakiyet vatana â’iddir. Lakin temenni başka, hesap ve muhâkeme yine başka şeylerdir. İşi […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA27 Mart 2017
AFRİKA.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

Afrika Müdâfi’în-i İslâmiyyesinden *Şehbender-zāde Filibeli Ahmed Hilmi*

3min0
Tuvârıklar Osmanlı tâbi’iyyetinde bulunan Tuvârıkların mecmû’u …, 50 bin  ve bütün şimâl Tuvârıklarının ‘adedi…, 120’dir. Fizân meb’ûsu Câmî Beğin da’veti üzerine Tîbû ve Tuvârıklardan on onbeş bin kişinin sâhile müteveccihen hareket etmesi yazılması üzerine Osmanlı Tuvârıklarından Azcer birer resmini koymağa ve bazı ma’lûmât i’tâsını muvâfık bulduk. Yarınki nüshamızda dahi Tîbûlarla diğer kabâ’il hakkında ma’lûmât vereceğiz. […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA23 Mart 2017
1-21-1.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

PALEOGRAFYA OKUMALARI-17

3min0
Ḫaber-i firḳat gülden ki kelām ėtdi ṣabā Bülbülüŋ lāle-ṣıfat ḳana boyandı cigeri Baṣmasa mübārek ḳademiŋ ru-yı zemīne Pāk ėtmez idi kimseyi ḫāk ile teyemmüm Tevekkül bād-bānıŋ ḳıl küşāde fülk-i iḫlāṣa Eser baḥr-ı emelde bir müsāʿid rūzigār elbet Ḫāliḳden utan rızḳını ḫalḳdan ṣaḳın umma Bil Rabbini er-rızḳu ʿale’llāhı unutma Bu gelen ʿilm-i ledün sulṭānıdır Bu gelen […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA23 Mart 2017
1-13-1.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

PALEOGRAFYA OKUMALARI-16

3min0
Hem oḳudum hemi yazdım yalan dünyā senden bezdim İster iseŋ ḫüdāyı terk eyle māsivāyı Taḳdīre ʿilāç eyleyemez olsa felāṭūn Elbetde olur her ne ise emr-i taḳaddür Ya Rab beni muḥtācına muḥtaç ėtme Muḥtāç isem ancaḳ saŋa muḥtāç olayım Dünyā mā-dām fānīdir degmiyor ʿalāḳa ḳalbe İbrāhim nemrūd odın ʿaşḳdır gülistan eyleyen ʿAşḳdan çün ėrdi bir naẓar-ı […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA23 Mart 2017
1-1-3.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

PALEOGRAFYA OKUMALARI-15

3min0
Her lafẓı baḥr-ı mevc-zen maʿnāsıdır dür-i ʿaden Görmek dilerseŋ anı sen ey teşne-i ḥüsn-i edā Yıḳ ḫayrıŋ köprüsünü geçmesin şer Türkiye Cumhūriyyeti Ṭaġılır lāle ruḫuŋ üstüne ḫāl-i siyehüŋ Ṣanki, hündū-beçe gül dėrmege gülzāra gider Yavuz Sulṭān Selīm kendisine bir ṣandıḳ içinde insān pisligi gönderen Şāh İsmāʿīle bir ḳutu loḳum göndererek şu noṭu ekler herkes yėdiginden […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA22 Mart 2017
16.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

PALEOGRAFYA OKUMALARI-14

3min0
  Ya ḥażret-i Mevlānā Muḥammed Celāle’d-din Rūmī   ʿİlm bir ḳīl ü ḳāl imiş ancaḳ   Baṣdıġıŋ yerleri ṭopraḳ dėyerek geçme ṭanı Düşün altındaki biŋlerce kefensiz yatanı   İnsān sözünden ḥayvān yularından ṭutulur   O rütbe mürtefiʿ bünyāddır ḳaṣr-ı tevāżuʿ kim Riyāż-ı cennete naẓāra ḳābildir zemīninden   Ḫāce Ḫaḳan-ı aʿẓam ḥażret-i fetvā-penāh Seyyidü’l-afāḳ feyżu’llāh ḳudsiyyü’l-ḥiṣāl […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA22 Mart 2017
7-6.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

PALEOGRAFYA OKUMALARI-13

3min0
Ya ḥażret-i Mevlānā Ya ḥażret-i Arġūn Bu şehr-i Sitanbul ki bī-miṡl ü behādur Bir sengiŋe yek pāre ʿacem mülkü fedādır Şāʿir Nedīm Semāʿī Hevā-yı ʿaşḳa uyup kūy-ı yāre dek gideriz Nesīm-i ṣubḥa refīḳiz bahāra dek gideriz     Ėderse ḳand-ı lebiŋ ḫāṭır-ı mezāḳa ḫuṭūr Diyār-ı Mısıra degil ḳandihara dek gideriz Aman ey aman aman ey […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA19 Mart 2017
7-4.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

PALEOGRAFYA OKUMALARI-12

3min0
El-ġāzī es-sulṭān ʿAbdü’l-ḥamīd ḫan ṡānī efendimiz Ḥażretleriniŋ muḥadded ebnā ü inşā buyurduḳları ḥamīdiye çeşmesidir   Gör zāhidi kim ṣāḥib irşād olayım dėr Dün mektebe vardı bugün üstād olayım dėr   Ṣaġ gözden ṣol göze vefā yoḳ imiş   Yā her anki hestī baş Yā her ançi hestī baş   Ḥikmet ṭaşımayan söz gevezelik, Tefekkür bulunmayan […]
DEVAMINI OKU
Avatar photoOSMANLICA19 Mart 2017
2-4.jpg
EDEBİYATKÜLTÜR SANAT

PALEOGRAFYA OKUMALARI-11

3min0
Ya olduġuŋ gibi görün Ya göründügüŋ gibi ol   Edeb ya hū   Biz seni görmeden sevdik Ey sevgili   Ne bu bendeki ḥāl yā Rab! Bir yanım ḥayāt bir yanım türāb   Hū   Cihān-ı efsānedir aldanma bāḳī Ġam u şādı ḫayāl-i ḫwāba beŋzer     Ṭaş yeşermez gelmiş olsa nev-bahār Ṭoprak ol da […]
DEVAMINI OKU

Newer Posts

Older Posts

Biz Kimiz?

Gayemiz, asırlardır mirasçısı olduğumuz medeniyetin gelişimine katkı sağlamak adına kurduğumuz ilim halkasındaki ilmî faaliyetleri geniş kitlelere ulaştırmaktır.

Cemiyetimizde, genç ve hareketli yazar kadromuz ile Siyaset, Hukuk, Ekonomi, Sosyoloji, Edebiyat ve Tarih gibi ilmî alanlarda gerek akademik gerekse de gündeme ilişkin yazılar kaleme alınmaktadır.

İletişim

[email protected]

Küçük Çamlıca Mahallesi, Filiz Sokak, No:3
Üsküdar/İstanbul

Menü