Ozan Dur | İlim ve Medeniyet

Ozan Dur11 Ağustos 2022

Bu yazıda benim çokça faydalandığım bir derleme eserinden dizi önerileri paylaşacağım.Hazırlayanlara teşekkürü bir borç bilirim. Dizi önerileri sorulması üzerine bu paylaşımı yapmaya karar verdim. Hz. Ömer (ra) Dizisi Hz. Yusuf dizisi https://www.youtube.com/watch?v=9v6TB4F9QDk&list=PLgSTXtzkCBJcj-fTxZihL-EJahrDZMjad&index=2 Ahmed Bin Hanbel dizisi Selahaddin Eyyübi Dizisi Saraydaki Mücevher (Dublaj) https://www.youtube.com/watch?v=auazMNInbNY&list=PL_F1d6uyBKtpIBFmilktj27f1IudxB5Cj&index=1 Tacir (Dublaj) https://www.youtube.com/watch?v=Uyo5x9f7mS0&list=PL_F1d6uyBKtpVr8BQ0Lt_peGPI3XHIL0F&index=1 Ahmed Bin Hanbel (Tr altyazılı) İmam Ahmed bin […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur1 Ağustos 2022

Arapça ve İbranice arasında birçok ortak kelime bulunmaktadır ve gramer olarak da birbirlerine çok benzemektedirler. Eliezer Ben Yehuda, Arapçadan oldukça etkilenmişti ve yeniden doğacak olan İbranice de birçok alanda Arapçadan etkilenmiştir. Arapçayı bilip de İbraniceye başlayanlar, çok hızlı yol alıyorlar. Buradaki kelimeler ortak kelimelerin sadece bir kısmıdır. Türkçe Arapça İbranice Su ماء מַיִם Maym Esir […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur12 Temmuz 2022

Netflix’te Arapça seslendirme ve Türkçe altyazılı izleyebileceğiniz onlarca fasih çizgi film ve dizi bulunmaktadır. Bunlardan 20 tanesini sizler için derledik… Böyle bir durumdan beni haberdar eden İbrahim Settar Yıldız‘a teşekkürlerimle… Jurassıc World Kretase Kampı (4 Sezon) Kungfu Panda 3 (Film) Ejderhalar Prensi (3 Sezon) Trol Avcıları Arcadia Hikayeleri (3 Kısım) […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur5 Temmuz 2022

Elime bir arkadaş vasıtasıyla dizi önerisi geçti. Bu dizilerin önemli bir kısmını YouTube’dan izleyebilmek mümkün ama belirtmeliyim ki diziler biraz izleyicileri görsel olarak tatmin etmeyebilir. Yani görüntü kalitesi açısından Modern izleyiciye hitap etmeyebiliyor ama güzel isimler hakkında hazırlandığından bence izlemeye değer. YouTube’da olmayanları da Arap sitelerinde, Facebook’ta ve diğer başka sitelerde izlemek mümkün. Eğer içerisinde […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur29 Haziran 2022

Dinleme çalışmaları gerçekten bir dili öğrenirken çok faydalıdır. B1 seviyesinden sonra dil öğrenirken ağırlığı dinlemeye vermek gerekiyor. Dinleme daha yavaş geliştiğinden, öğreneceğimiz dilin ritmine ilk baştan itibaren kendimizi alıştırmalıyız. Faydalı olması temennisiyle… Şirinler (172 Bölüm) https://www.youtube.com/playlist?list=PL9gKglGE2NdEKlfHybQZ2GiKEi2h7sMrJ Ağaçkakan Woody (45 Bölüm) https://www.youtube.com/playlist?list=PLJfuQWsxDMmJ1FSaAUzJusM7DFhVpdmbM Heidi (40 Bölüm) https://www.youtube.com/playlist?list=PL1GARIOTjfQf82ro3ycLlhUONhkgqCIyU Müfettiş Gadget (17 Bölüm) https://www.youtube.com/playlist?list=PL4SnonoEb6goK4DXbi5LnEQpXAI-6tEDO Selahaddin Eyyübi (25 Bölüm) https://www.youtube.com/playlist?list=PLXObYhMZYQ9DIissLXvni7fhTZuQe9X8m […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur9 Haziran 2022

Johan Hoca 1960 doğumlu ve mimarlık üzerine okumalar yapacakken, Doğu dillerine yöneliyor ve bu bağlamda her yıl bir dil olmak üzere toplamda 50’ye yakın dili öğreniyor. Belçika’da en çok dil bilen kişilere verilen Babil ödülünü kazanıyor. Eşi ile birlikte Türkçe öğrenimi üzerine çalışmaları var ve ülkesinde Doğu Dilleri Merkezini kuruyor. Hocanın bilgisayar ile dil öğrenme […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur8 Haziran 2022

Buradaki İbranice kelimeleri, kelimelere özel hazırlanmış bir eserden aldım. Eserde kelimelerin birçok dildeki anlamı verilmişti ama Türkçesi yoktu. Ben de bu kelimelere Türkçe anlam vermek ve okuyucuyla paylaşmak istiyorum. Dikkat: Kalın siyah ile yazılan “h” harfi Arapçadaki hırıltılı (خ) harfe karşılık gelmektedir. Türkçesi Okunuşu İbranicesi Baba Av-Aba אָב-אָבָּא Ama Aval אָבָל Kuruş Agora אָגוֹרָה Kırmızı […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur2 Haziran 2022

Johan Hoca 1960 doğumlu ve mimarlık üzerine okumalar yapacakken, Doğu dillerine yöneliyor ve bu bağlamda her yıl bir dil olmak üzere toplamda 50’ye yakın dili öğreniyor. Belçika’da en çok dil bilen kişilere verilen Babil ödülünü kazanıyor. Eşi ile birlikte Türkçe öğrenimi üzerine çalışmaları var ve ülkesinde Doğu Dilleri Merkezini kuruyor. Hocanın bilgisayar ile dil öğrenme […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur19 Mayıs 2022

Arkadaşlar elbette yazımın bir fakirin karnını doyurmayacağını biliyorum ama yazım buna vesile olabilir. Herkesin malumu olduğu üzere zor günlerden geçiyoruz. Bu zor günler toplumun alt tabakalarında daha da çok hissediliyor. Temel gıda maddelerine gelen zamlar ve pahalılaşan hayat şartları insanlarımızın belini büküyor. Asgari ücretle geçinen insan sayısının da fazla olması, işsizlik oranlarının yüksek olması gençleri […]

DEVAMINI OKU

Ozan Dur14 Mayıs 2022

به Metin Kutlu Hocam ve benim hazırladığımız İbranice Öğreniyorum Setinin müjdesini sizlerle paylaşmak istiyorum. Bugünün anlam ve önemine binaen, bugün bu müjdeyi vermek istiyorum. Daha önceden İbranice Gramer Kitabı yazmıştım ve gramer kitabından öğrenmeye çalışanlar oldu. Gramer ağırlıklı olduğundan kitabı tam yeterli görmüyordum. Bir de ilk baskı olduğundan eksiklikler vardı. Bu eksiklikleri bu çıkardığımız yeni […]

DEVAMINI OKU

ARA

Yazar: Ozan Dur

7 ADET ARAPÇA DİZİ ÖNERİSİ

ARAPÇA VE İBRANİCE ARASINDA ORTAK 50 KELİME

NETFLİX’DE ARAPÇA SESLENDİRME VE TÜRKÇE ALTYAZILI FASİH ÇİZGİ FİLM/DİZİLER

50 ADET FASİH ARAPÇA DİZİ

16 FASİH ARAPÇA ÇİZGİ DİZİ ÖNERİSİ

50 DİL BİLEN JOHAN HOCADAN DİL ÖĞRENİMİNE DAİR 50 PÜF NOKTA (2)

İBRANİCE SIK KULLANILAN KELİMELER 2

50 DİL BİLEN JOHAN HOCADAN DİL ÖĞRENİMİNE DAİR 50 PÜF NOKTA (1)

EKONOMİK DAR BOĞAZ GÜNLERİ İÇİN DÜŞÜNCELERİM

YENİ KİTAP: İBRANİCE ÖĞRENİYORUM SETİ A1 SEVİYESİ

İSPANYOLCA ÖĞRENME SİTELERİ

ENDÜLÜS KİTAPLIĞI

İNGİLİZCE EN SIK KULLANILAN 1000 KELİME